WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| remove⇒ vtr | (eliminate) | weghalen, wegnemen, verwijderen overg.ww |
| | We need to remove this step in the process to make it easier. |
| remove [sth] from [sth] vtr + prep | (take away) | weghalen uit ww + vz |
| | | verwijderen overg. ww |
| | The cleaning firm removed all the rubbish from the house. |
| Aanvullende vertalingen |
| remove vi | formal (change residence) | verhuizen onoverg.ww |
| | We shall remove to new quarters in the city. |
| remove vtr | (transfer, move out) | weghalen, verplaatsen overg.ww |
| | Remove the old computers to the storage room. |
| remove vtr | (take out of) | uithalen, uitnemen overg.ww |
| | She removed the pan from the oven. |
| remove vtr | (take off: clothing) (van kleren) | uitdoen overg.ww |
| | (formeel) | zich ontdoen van wk ww + vz |
| | She removed her clothes before getting in the shower. |
| remove vtr | (from employment) | ontslaan overg.ww |
| | He was caught stealing and was quickly removed from his job. |
| remove vtr | (from public office) | ontzetten uit ww + vz |
| | The senator was removed from office after being convicted of taking bribes. |
| remove vtr | (assassinate) | elimineren, liquideren, vermoorden overg.ww |
| | The secret agents removed the politician from the world of the living. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| iets/iemand verwijderen overg. ww | (wegnemen) | remove, delete vtr |